En siis etsi itselleni kuvan pyörää, vaan ystäväni Cocon kaunis valkoinen pyörä on joutunut viime syksynä vääriin käsiin. Pyörä on aika uniikki, joten niitä ei ole markkinoilla kovinkaan montaa. Olen huomannut, että minulla on itse asiassa aika paljon lukijoita sieltä Turkkusesta, niin pistäkäähän merkille jos joku pyöräilee tuollaisella valkoisella Jopolla Turun kauniilla kaduilla. Coco nimittäin haluaisi pyöränsä kovasti takaisin.
Kuvani ovat viime kesäiseltä Turku-viikonlopulta. Menimme Turkuun Charin kanssa Cocoa moikkaamaan. Turku, siinä vasta kaunis ja idyllinen kaupunki. Olen vannoutunut Turku-fani ja voisin mieluusti nähdä itseni Turussa asumassa. Helsinki on niin kovin likainen ja meluinen. Turku taasen on hyvin idyllinen ja jollain lailla pikkukaupunki suuremmissa puitteissa. Siellä jokirannassa oli vaikka mitä ravintoloita, kahviloita ja viinibaareja. Niin ja mikä parasta, torillakin myytiin Hemulisalaattia? Teillä turkulaisilla on sitä paitsi niin kiva puhetapakin. “Ai joo vai”? No kyllä vain!
___________________________________________
The actual meaning of todays post is my friends white bike. Her lovely bike got stolen over six months ago and she still misses her retro bike a lot. Actually, I miss it as well. It was so nice!
My friend lives in Turku, which is one of my favorite cities in Finland. Turku has a special environment. Or at least I think that way. It’s like a small city and big city at the same time. Turku is so beautiful and a lot cleaner than our capital, Helsinki. So when you come to Finland, please visit Turku especially in summertime. Take a walk on the riverside and enjoy from this very special and idyllic city :)
