Joulukoristeet sen kuin lisääntyvät..

Ripustelin ikkunaani kaksi Nordalin isoa joulukoristetta. Kuvat eivät tosin anna joulupalloille oikeutta, sillä kuvissa ne näyttävät normaalin kokoisilta palloilta. Oikeasti ne ovat ison appelsiinin kokoisia, joten ikkunaan ei tarvitse laittaa kovin montaa palloa. Kuvasin palloni sinisen hetken aikaan, jolloin taivas muuttui kauniin sinertäväksi.

_____________________________

My Christmas décor is expanding. I put two Christmas balls from Nordal into my window.  Those decorative items look quite small in the pictures, but actually those are same size as oranges. Therefore,  you don’t have to put so many of them. I took these pictures in the evening and at the same time the sky turned into beautiful bluish.

Kuulun varmasti siihen vähemmistöön, joka ei pidä runsaista joulukoristeista. Tähän ehkä pitää tarkentaa sen verran, että pidän joulukoristeista, mutta kotiini en niitä yleensä ole juurikaan tuonut. Ehkä se johtuu myös siitä, että viimeiset joulut ovat menneet koulu- ja vaihtojuttujen takia niin sanotusti ohi.

Kauneimmat joulukoristeet ovat minun mielestä ihan pelkistetysti kynttilät, niitä meillä kyllä aina on, mutta mitään punaista tai vihreää koristetta en ole pahemmin koskaan kotiini viljellyt. Jouluvaloista puhumattakaan. Kunnes eilen.. Poikaystäväkin sanoi, että olenkohan tulossa vihdoinkin aikuiseksi kun ostin kynttilöilleni nuo havuiset mansetit. Hieman epäröin niiden kanssa, sillä ne eivät välttämättä ole heti ensisilmäyksellä minunlaisiani.

Olen katsellut niitä eilisen illan ja tämän aamun ja täytyy todetta, että ne ovat kyllä aika kauniit. Ehkä siis olen vihdoinkin kasvanut edes himpun verran aikuisemmaksi. Ne näyttävät luonnonvalossa paljon kauniimmilta, mutta valokuvaus luonnonvalossa näin marraskuisena sunnuntaiaamuna tuottaa pienoisia haasteita :)

Millaisista joulukoristeista te tykkäätte? Perinteisestä punaisesta? Rauhallisesta harmaasta vai säihkyvästä hopeasta?

_______________________

I think I belong to that minority, who doesn’t like a rich selection of Christmas decorations. I like Christmas decorations but I don’t like that my home would be full of different kind of colors and lights.

The most beautiful Christmas decorations in my view are candles. We haven’t had any green or red decorations until yesterday. My boyfriend even said that maybe I am finally becoming an adult because I bought some Christmas decorations. I bought those green candle cuffs and I have to say that I hesitated a bit because of the green color.

After watching them last night and this morning, I have to admit that they look pretty nice. So maybe I’m finally reaching adulthood ;). My new cuffs look much more beautiful in natural light. But there is a major challenge to take decent pictures in Sunday morning in November. It looks so dark even now when the clock is almost ten.

What kind of Christmas decorations you like? Traditional red?  Calm grey or shiny silver?