Cognac Bracelet From Massimo Dutti

torstai 31. toukokuu 2012

Kiirettä pitää, niin en oikein kerkeä hyöriä tuolla keittiön puolella kovinkaan ahkerasti. Toivottavasti viikonloppuna olisi aikaa kokeilla taipuuko uusi uunini macaronsien tekoon? Toivottavasti niin, sillä se epäonnistumisen tunne ei ole kovinkaan kiva näissä herkkuihin liittyvissä jutuissa varsinkaan…

Niin kuin se on tullut jo useampaan otteeseen todettua, niin Massimo Dutti kuuluu minun ehdottomiin lempikauppoihini. Harmikseni lähin MD taitaa olla tuolla Ruotsin puolella ja nettikauppakaan kun ei toimita tänne meille asti. Milloinkohan me saataisiin MD tänne Suomen kamaralle?

Ostin viimeiseltä Barcelonan reissultani MD:lta yhtä sun toista, niin itselleni kuin raksuttimellenikin. Ballerinat esittelinkin teille jo, mutta ajattelin että tykkäisitte varmasti tuosta kuvassa koreilevasta rusettikorusta. Olen sydämeltäni aika tyttömäinen, joten tuollaiset rusetilliset yksityiskohdat herättävät aina huomioni.

En ole vielä pitänyt tuota kaunokaista kädessäni, sillä se tarvitsisi jonkinlaisen kaverin. Hän näytti niin kovin yksinäiseltä kun mallailin häntä yksikseen ranteessani. Hmm… Ehdotuksia?

P.S. Eevi, toivoisin kovasti että voisit laittaa minulle maililla osoitteesi, sillä muuten joudun pian arpomaan kahvikoneen uudemman kerran…

____________________________________

Busy busy busy, that’ s what is up. I don’t mind that I have so many things to do. The only thing that annoys me is that I don’t have that much time to be in the kitchen. Hopefully this weekend I’ll have time to do macarons with my new oven. I really hope so.

As it has already said and proven on several occasions, Massimo Dutti is one of my absolute favorite clothing stores. And nope, we don’t have their stores in Finland. And their web shop does not even deliver to Finland. What a shame!

When I was in BCN I bought several things to me and of course to my other half. You have already seen my new ballerinas, but I thought that you would surely like my new girly bracelet as well. I haven’t worn my new bracelet yet, because it looks a bit lonely in my wrist. Maybe it would need something else to wear it with. Any suggestions?


Everything will fall right into place

keskiviikko 30. toukokuu 2012

 

Tiedättekö sen tunteen kun kaikki asiat ovat ihan auki ja ne asiat painavat koko ajan mieltä? Ne pyörivät ympyrää ja tulevat uniin. Minulla on ollut aika monta sellaista asiaa tänä keväänä ja taas kerran huomasin, että sanonta  ”asioilla on tapana järjestyä” pitää todellakin paikkansa.

Kerta toisensa jälkeen olen kaikkien niiden unettomien öiden jälkeen huomannut, että  aina ne mieltä painavat jutut asettuvat kumminkin omille paikoillensa ja pois häiritsemästä. Niin se vain on. Ihan joka kerta.

Tänä keväänä en ole odottanut ja jännittänyt vain omia juttujani, vaan myös ystävilläni on ollut monia asioita mielessä. Yksi  jos toinen on jännittänyt kesätyöpaikasta, kolmas on odottanut auskultointipaikkaa ja neljäs graduate-ohjelmaan pääsyä. Kerta toisensa jälkeen taas huomasin, että kaikki meni niin kuin piti vaikka näitä asioita miten stressailtiin ja yhdessä mietittiin.

Joten, hengittäkää syvään, sillä asioilla on tapana järjestyä.

Kuvat ovat viime sunnuntailta jolloin meillä oli jätskikioski-kierros. Aloitimme sen Töölööseen  vähän aikaa sitten avatusta  Yobotista. Kierros kulki keskustan kautta Mattolaiturille ja sieltä tietenkin Regattaan korvapuustille ;). Välissä ihailtiin Aalto yliopiston opiskelijoiden töitä nuorten suunnittelijoiden tapahtumassa. Aikas kiva sunnuntai!

______________________________

Do you know the stressful feeling when everything is open and your thoughts comes even into your dreams? Lately I’ve had couple those stressful thoughts in my mind, but eventually everything has worked out nicely. The saying, “everything will fall right into place” have made a point on this spring.

This spring I haven’t just been nervous because of my own things, because many of my dear friends have had their own thoughts also in mind. I care so much about my friends and therefore their worries are mine as well. One has been applying to one great graduate program, another has been applying for new work and some of them are stressed because of the summer work. Eventually everything has gone like it should have and now we can all finally enjoy from the summer.

So, breathe it all in and love it all out, because things tend to work out.

Photos are from last Sunday when we had ice cream tour around Helsinki. Our first stop was one frozen yoghurt bar, then we headed to terrace and our last stop was at my favorite café. In between the ice creams we even enjoyed from young designers market. Nice Sunday I’d say :)


Style inspiration from Barcelona

tiistai 29. toukokuu 2012

Tässä olisi pienimuotoinen inspiraatiopostaus värikkäiden valokuvien saattelemana. Minun oli tarkoitus tehdä kattava katumuotiin liittyvä postaus ja artikkeli, mutta kielimuuri tuli minun ja espanjalaisten välille. Jouduin luovuttamaan aika nopeasti, sillä kukaan ei juurikaan tuntunut puhuvan sen vertaa englantia että heille olisi tullut selväksi, että miksi heitä oikein kuvaisin. Halusin säästää myös matkakumppanini hermoja, joten päädyin kuvaamaan  vain pieniä yksityiskohtia ohitse viilettävistä ihmisistä :)

Espanjalaiset miehet pukeutuvat yleisesti ottaen enemmän minun makuuni kuin naiset. Miesten tyylejä oli kivempi katsella, koska jollain lailla he pukeutuivat astetta klassisemmin mitä naiset. En pidä ihan hirmuisen rosoisesta pukeutumistyylistä, vaan pidän klassisista väreistä ja siisteistä linjoista. Miesten päällä näkyi kauniita pellavaisia bleisereitä ja värikkäitä mokkasiineja.

Naisten tyyli oli selkeästi miehiä rosoisempi ja joillain lailla ehkä hieman suttuinen. Pidän persoonallisista pukeutujista, vaikken heihin itse millään lailla kuulukaan, mutta espanjalaisten naisten tyyli ei sinällään juurikaan minuun iske. Tämä on nyt ehkä hieman yleistävään sävyyn, mutta italilaisten naisten pukeutumistyyli on enemmän makuuni kuin espanjalaisten.

Yksi asia mihin kiinnitin erityisesti huomiota oli naisten liukuvärjätyt hiukset. Liukuvärjättyjä hiuksia leijaili jokaisessa Barcelonan kadun kulmassa. En ole koskaan uskaltanut värjätä omia hiuksiani, mutta nautin toisten hyvin hoidettujen ja kauniisti värjättyjen hiusten katselusta. Minulle jäi myös vähän sellainen olo, että espanjalaiset naiset eivät ehkä aherra hiusten parissa yhtä ahkerasti kuin me suomalaiset. Hiusten annetaan olla valloillaan ja neutraaleilla laineilla, eikä niitä suoristeta tai kiharreta yhtä intohimoisesti kuin meillä Suomessa.

____________________________________________

This is a little inspiration post from the streets of BCN. Actually I was supposed to do an overview about the street fashion, but I faced some language barriers. I tried couple of times to explain where my pictures would end up, but apparently the blog scene is not that big thing in Spain as it is in Finland.?

I think that the Spanish men dress better in general than  women. Or at least I prefer their calm colors and clean cuts. Comparing to women, I feel that men dress more classically than women. I especially liked men’s linen blazers and colorful moccasins.

I felt that Women dress generally quite roughly. They mix chiffon dresses with biker jackets and boots rather than with blazers and ballerinas.  Somehow they have more laid back style of wearing their clothes and they don’t even try to match the pieces together like Spanish men do. This is just my opinion at least :)

One thing that caught my attention particularly was the ombre hair. I saw those dip-dyed hairstyles everywhere I walked to. That style is quite fashionable in Finland as well, but still we don’t have that trend as much as they have in Barcelona.

P.S. Thank you wonderful guys for posing to me :)