Toimeliaat tyttökaverini saivat tällä viikolla idean, että kantavat myös oman kortensa kekoon tulevana ravintolapäivänä. Minä jään valitettavasti taas kerran ilman ravintolapäivän herkkuja, mutta onneksi teillä on mahdollisuus mennä herkuttelemaan ystävieni herkullisilla panineilla. Panineja on mahdollista nauttia Panino Bomberinan terassilla tai sateen sattuessa myös sisätiloissa. Tyttöjen Pop Up sijaitsee Kampissa, Fredrikinkatu 60.
Tytöt tarjoilevat neljää erilaista suolaista paninia, mutta tarjolla on myös jotakin makeasta elämästä unelmoiville. Kahvikuppi täytetään luomukahvilla ja cocktaillasiin kaadetaan holitonta ja itsetehtyä omena-mojitoa. Meraviglioso!
Olen viettänyt tämän aamun pakkaillessa ja miettiessä, että mitä kaikkea tälle minilomalle oikein tarvitsen mukaani. Barcelonan päivälämpötila on kutakuinkin 20-25 astetta, eli astun tänään suoraan lentokoneesta kesään. Iltaisin lämpötila on 15 asteen tuntumassa ja koska Barcelona on merenrantakaupunki oli syytä pakata mukaan myös vähän lämpimämpää vaatetta, joten pakkasin mukaan myös muutaman neuleen.
Tässä pakkailujen lomassa huomasin myös vähän ikävämmän jutun, sillä olen ilmeisesti tässä muuton hurmassa laittanut vahingossa suurimman osan kesävaatteistani UFF:in laatikkoon. Vähän tylsä juttu, sillä sinne menivät kaikki lempparikesämekkoni. Noh, ei mahda mitään. Pitää siis tehdä uusia mekkolöytöjä sitten Barcelonasta :)
Pakkailin kaiken kosmetiikan tuttuun tapaan taas pieniin muovipurkkeihin. Packing tips -postauksessani kerroin pakkaustyylistäni enemmänkin. Pienten purkkien ansiosta minun ei tarvitse luopua lempituotteistani eikä matkalaukkuni täyty pelkistä kosmetiikkatuotteistani.
Lähden matkaan siis hyvän ystäväni kanssa, eli meille on tulossa kunnon tyttöjenloma. Käydään salilla, syödään hyvin ja otetaan ehkä hivenen aurinkoakin. Nyt kumminkin vielä viimeiset tavarat kasaan ja nenu kohti lentokenttää! Kuullaan pian :)
_________________________________________
I have been packing and thinking the whole morning that what should I take with me into this mini vacation to Barcelona. The temperature at daytime in BCN is around +20-25 degrees. In the evening the temperature decreases into +15, and therefore I had to pack also something warm into my luggage.
Usually, I pack all of my cosmetics into small plastic bottles. In my packing tips post I explained that why I do so. Thanks to those little jars and bottles I can have all of my favorite cosmetic products with me wherever I’m traveling to.
This vacation is going to be girls’ holiday in every meaning. We are going to go to the gym, eat good food and do some shopping. Hopefully the sun will also appear into the sky ;)
Now is time for me to pack rest of my stuff and head to the airport! I will keep you posted that how my vacation is going, so I will post some pictures while I’m in Barcelona. Take care!
Olette pyytäneet kodistani vähän enemmän kuvia joten tässä olisi teille muutama lisää. Yritän parhaani mukaan päivitellä teille kodin kehitystä aina silloin tällöin kun saan kotiprojektia etenemään. Kuvistani huomaa, että minua ei haittaa jos tavaroita on esillä ja sen takia olenkin ripotellut kaatimiani ja muita juttuja ympäri kotiani. Astiakaapit eivät ole ihan vielä järjestyksessä, niin niistä en uskaltanut ottaa teille vielä kuvia ;)
Lähden huomenna kohti Barcelonaa ja matkakumppanillani ja minulla on aika erilainen elämänrytmi, joten minulla on aikaa kirjoitella sieltä käsin teille kuulumisia sillä minä näin aamuvirkkuna herään aina niin paljon aiemmin kuin ystäväni. Olen odottanut tätä matkaa aika monta tovia, joten olen jo aika lomafiiliksissä. Tämä on kolmas kertani Barcelonassa eli yritän tällä reissulla etsiskellä uusia paikkoja mihin kannattaa mennä niiden pakollisten turistinähtävyyksien lisäksi. Lauantaina menemme päiväksi Dalin kotikaupunkiin Cadaquésiin ja varsinkin tältä pikkuruiselta satamakaupungilta odotan paljon. Vuokrasimme myös kuntosalikortit tälle viikolle eli lomailuun kuuluu tällä kerralla myös urheilua.
Eilen illalla päättyi Nescafé Dolce Gusto Genion arvonta ja onnetar suosi tällä kerralla Eeviä. Laittaisitko minulle osoitteesi sähköpostiini?. Tässä ote Eevin kahvihetkestä:
“Hei!
Juon kahvini lähestulkoon aina soijamaidolla. Soijamaito sisältää hieman sokeria, joten sitä ei tarvitse lisätä erikseen. Kuitenkin soijamaidon (alppro fresh light) kalorimäärä on melko vähäinen. Light siis viittaa rasvan vähyyteen, ei maketusaineisiin!”
Olen todella kiitollinen teille kaikista kommenteista ja kehitysehdotuksista. Sain niistä todella paljon irti. Moni toivoi omia kuviani tänne blogiini, mutta minulle se on jollain lailla vähän vieras ajatus. Blogini ei kumminkaan ole henkilö-blogi, vaan yritän pitää postaukseni asiapohjalla. Persoonani ja luonteeni näkyy ehkä enemmän kommenttiboksissa kuin näissä blogikirjoituksissani.
You have wanted some more pictures from my home, so here is again a little sneak peek. I’m trying my best to keep you posted if I have made some progress regarding our home. My photographs tells you that I don’t mind if some of my collectibles are on display and therefore I have sprinkled some of my favorite items over.
Tomorrow I’m leaving to Barcelona. I’m travelling with my friend and she is quite of a late sleeper and I’m quite of an early bird. Usually my inner clock wakes me up at latest around 7 and therefore I have plenty of time to keep you posted while my upcoming vacation.
This is my third time in BCN and I have tried to plan some new things that we could to down in Spain. On Saturday we will make a little road trip to Dali’s hometown Cadaqués. And because I’m not suicidal so I will keep my hands off from the steering wheel. Our getaway is not going to be only about eating and shopping because we rented gym cards from one local gym. I hope the sun will shine for us because I would also like to make a little morning run around the beautiful beach area of Barcelona. Let’s see :)
Tänään minulla on aika kiire päivä, sillä tänään juhlitaan ystävieni synttäreitä, tupareita ja valmistujaisia. En edes tiedä miten on mahdollista, että kaikki juhlat ovat samana päivänä. Mistään juhlista en tietenkään halua jäädä pois, vaan yritän piipahtaa onnittelemassa kaikkia.
Kaiken tämän kiireen keskellä olen tietenkin lupautunut huolehtimaan eri juhlien lahjoista, yksien tarjoiluista ja toisten kuvaamisista. Juhlat ovat ihan eri puolilla kaupunkia, joten en kerkeä käydä kotona vaihtamassa vaatteita, joten piti miettiä sellainen asu mikä sopii jokaiseen tilanteeseen. Kenkiä minulla on tosin kaksin kappalein, sillä paikasta toiseen siirtyessä sujautan ballerinat jalkaani, mutta juhlapaikalla vaihdan ne korkkareihin.
___________________________________________
Today is maybe one of the busiest days in a while. I don’t even know that how it is possible that I have four different parties in one day. Today I’m celebrating one of my friends house warming party, another’s graduation and also two different birthday parties. I don’t want to miss anyone’s big day, so I will go in all of the different parties.
Parties are located in very different places and therefore I don’t have time to go home and change my clothes in between. Therefore I will wear something casual and classy. I will mix my pencil skirt and blazer with white shirt and that statement necklace. Some would say that my outfit looks a bit boring, but i think it’s easy and elegant.
Young woman in her twenties shares her love to interior designing, nordic designs, bakings, amazing travel destinations and all that makes her smile. Welcome!
Blogia kirjoittelee kaksikymppinen neitokainen, jonka intohimona on valokuvaus ja elämä itsessään. Tarkoituksenani onkin ikuistaa blogiini kuvia, jotka toisivat lukijoilleni inspiraatiota ja hyvää mieltä. Blogiini raapustelen kirjoituksia niin sisustuksesta, leivonnaisista, matkoista ja muista minua miellyttävistä asioista.
